美通社-PR Newswire佛罗里达州奥兰多5月5日电　SAP AG (NYSE: SAP) 和萨蒂扬软件技术有限公司（Satyam Computer Services, Ltd.，简称“萨蒂扬”） (NYSE: SAY) 今天联合宣布建立新的合作关系，旨在帮助业务加速合作创新并改善其投资回报。根据该项新协议，萨蒂扬已经成为 SAP 全球服务合作伙伴以帮助全球财富 (Fortune) 1000强公司安全快速地实施 SAP(R) 解决方案并转变业务流程。5月4日到7日期间，在佛罗里达州奥兰多同时举行的 SAP 的国际用户大会 SAPPHIRE(R) 2008 Orlando 与美国 SAP 用户协会（America's SAP Users' Group，简称 ASUG）年度大会上发布了该通告。

　　（图标：http://www.newscom.com/cgi-bin/prnh/20050310/SFTH009LOGO-a ）

　　与多家大型咨询公司一样，萨蒂扬加入了“SAP Global Partner Services”计划。作为 SAP 全球服务合作伙伴，萨蒂扬将对联合营销资源与战略规划进一步投资，从而支持与 SAP 的共同发展并服务全球客户。该合作关系完全注重于加强客户在 SAP 解决方案中的投资价值。萨蒂扬有着全球最大的 SAP 实践团队之一，并计划到今年年底从5,000个 SAP 顾问拓展至6,800个。

　　萨蒂扬 SAP/Testing Practices（测试实践）部门总监、高级副总裁兼全球负责人 Manish Mehta 表示：“该协议代表了萨蒂扬的一个重要里程碑，它让我们公司成为享有盛名的 SAP 合作伙伴队伍中的一员。这种 SAP 合作关系证明了萨蒂扬在交付 SAP 解决方案中所体现出的承诺和专长。SAP 业务对我们来说不仅是在成熟的市场非常重要，在诸如中东和东欧这样的新兴市场也同样重要，我们将继续对其投资并让其发展壮大。举个例子，我们致力于在2008年期间采用 SAP 价值工程方法培训大量的顾问，从而进一步扩大我们面向客户的业务转变服务。”